Таро Травника — The Herbcrafter’s Tarot, перевод Insolate

[Insolate]

Таро Травника — The Herbcrafter’s Tarot, перевод Insolate
 
Таро - это игра, которая приглашает к размышлению о встречах. Это дает возможность расшевелить игроков и опыт в котле жизни. Таро и травы -инструменты провидца, целителя и мудреца - являются естественными союзниками. Таро часто описывается как представляющее архетипы в человеческой форме. Точно так же мы могли бы думать о травах как об архетипах в ботанической форме. Каждая карта Таро травника запечатлевает встречу между людьми и растениями, которая подчеркивает то, как наши истории неразрывно связаны. Карты не просто так изображают растения и их свойства; скорее они признают партнерство между человеком и Ботаническим миром. Таро Травника  - это праздник инструментов, ремесел и освященных временем народных навыков, связанных с травами, деревьями и сорняками. Оно рассказывает историю людей так же, как и историю растений.
 
Таро травника - это в значительной степени дочерняя колода Гайя Таро, первая колода Джоанны. В Таро Herbcrafter's мы опираемся на Геянскую философию Джоанны, сосредоточившись на Ботанике. Эта колода никоим образом не является исчерпывающим представлением растительной медицины. Мы выделили растения, найденные в пространствах, которые мы называем домом: западный берег Тихого океана  и пустыня Сонора. Мы делаем легкий акцент на традициях мексиканско-американского наследия Латиши, а также на кельтском наследии, которое мы разделяем.
 
Со времен торговли пряностями более 3000 лет назад люди были очарованы растениями из далеких стран. Глобализация фитотерапии, однако, часто происходит за счет местного населения, для которого растения необходимы и священны. Мы очень бережно относимся к травам и лекарствам, включенным здесь, чтобы уважать их  истории в меру наших возможностей. Мы надеемся, что эта колода вдохновит разговоры о том, как мы работаем над улучшением отношений не только с растительными растениями и экосистемами, от которых мы все зависим, но и с людьми, которые полагаются на них. Мы призываем вернуться к экономике дарения и культуре взаимности и уважения друг к другу и к нашей любимой матери-Земле.

[Insolate]

Кто такая Травница(к)
 
Травница является поклонником Ботанического царства. Она влюблена в растения и жаждет узнать их глубже. Ее подход обусловлен игривым, диким духом. Травница обнимает растительный мир как своего учителя и друга через наблюдение и ботанику, садоводство и дикое ремесло, медицину и кухонное ремесло, волоконное искусство и ткачество, искусство и магию. Она осознает себя частью природы. Она ищет взаимности во всем. Через отношения с Ботаническим миром она узнает, как растения и люди могут быть полезны друг другу.

[Insolate]

Структура колоды
 
Таро Herbcrafter 's следует структуре стандартной 78- карточной колоды Таро. Старшие арканы состоят из 22 карт, представляющих масть духа. В старших Арканах мы следуем за путешествием травника, когда он встречается с дикой природой и учится выращивать сад для себя и для всего мира.
Младшие арканы состоят из 56 карт, разделенных на четыре масти, нумерация которых начинается от Тузов до королей. Масти были изменены на четыре элемента, необходимые для создания жизни: мечи становятся воздухом, палочки - огнем, чаши -водой, а Пентакли -Землей.
Инструменты травника - это болины в масти воздуха, ступки и пестики в масти огня, масти в костюме воды и корзины в масти Земли. Масти также представляют навыки, приобретенные в путешествии травника: обучение (воздух), созидание (огонь), питание (вода) и дарение (Земля).
Карты малых Арканов показывают повседневную деятельность травника. Она стоит вне кадра; мы воспринимаем ее жизнь с точки зрения растения. Мы находим ее гуляющей на природе, выращивающей возделанный сад, создающей лекарства с помощью огня и воды или творящей инструменты для будущего.
Мы выбрали травы для каждой масти в соответствии с тем, как из них делается лекарство. Масть  воздуха чтит лекарство, которое приходит от наблюдения - наблюдения за растениями, как они есть. Воздушные карты показывают высокие, похожие на меч растения снаружи. Огненный костюм прославляет алхимию преображения. Огненные карты показывают оживленные сцены приготовления настоек и зелий. Масти воды подчеркивает водные лекарства. Водные карты показывают ванны и чаи. Масти Земли имеет растения, которые используются для изготовления создание инструментов. Карты Земли показывают корзины и искусство волокна.

[Insolate]

Мы выбрали травы для каждого числа в соответствии с тем, как они вносят свой вклад в экосистему.
I . Дворовые травы и сорняки
2. Растения, которые привлекают опылителей или кормят друзей животных
3. Растения, которые легко выращивать
4. Используются растения для бордюров и живых изгородей
5. Растения, занесенные в Красную книгу или угрожает организации
 
Хранители Растений
6. Обильно производящие растения
7. Древние деревья
8. Корни лекарственных растений
9. Плодовые деревья
10. Сидераты (зеленые удобрения)и компост растения

[Insolate]

Фигурные карты (карты двора) вдохновлены наследием женщин - целительниц на протяжении всей истории человечества. Мы выделяем хранителей медицины из прошлого, как ведьмы - защитницы, бабушки, повитухи и Тии, которые хранили секретные рецепты и передавали их семьям самыми обычными способами: собирая цветы, заваривая чай и создавая корзины. Названия народных карт изменены с традиционных названий придворных карт, чтобы представлять архетипы, которые воплощает каждая женщина, когда она взрослеет в своем ремесле от ученика до воина, от акушерки до  учителя. Пажи становятся Хиджами (дочерьми), рыцари - Аделитами (воинами), королевы - Мадресами (матерями), а короли - Курандерами (целителями). Как фейри -  крестные матери, каждый из них предлагает дар травнику в виде добродетели. Хиджи дают игривость, Аделиты дают активность, Мадре дают любовь, и Курандеры дают мудрости.
 
На картах двора изображены руки травника. Наше намерение состоит в том, чтобы подчеркнуть растение, а также отпраздновать медленный преднамеренный ритуал ручной работы. С каждой ягодой, собранной и смешанной с настойкой, мы наполняем священное, делая молитву видимой. Как пишет культурный антрополог Анжелес Арриен: «руки были первым магическим инструментом человека. Руки дают. Руки принимают. Твои предки живут в твоих руках. Руки - это символы посвящения. Они обладают силой любить, творить, двигаться и меняться. Они связаны с даянием, получением и служением. Они учат нас взаимности. Руки соединяют мир мирской и священный».

[Insolate]

Послание карт
 
Ботанический мир богат мифологией и целительством, которые охватывают различные страны, эпохи и идеологии. Каждое растение содержит вселенную возможностей для гадания, исцеления и истории. Как каждая карта в колоде Таро представляет собой другой, но не менее важный и сложный архетип, так же и растения. Размещение растения на карте конкретного травника не является ни фиксированным определением его магии, ни показателем его уровня важности. Изучая символику каждой карты, рассматривайте растения не только как лекарство, но и как лекарство от болезней, рассматривайте саму встречу как лекарство. Обратите внимание, как появляется растение. Обратите внимание на то, как растения ведут себя в природе. Позвольте их выражениям вдохновлять вас и размышляйте о том, как ваше поведение влияет на них. Сообщение с карточки можно было найти в самом растении. Но это также может быть найдено в отношениях растения с лесом, садом или существами поблизости.
Мы приглашаем вас взглянуть на ботаническое царство с новых точек зрения и создать свой собственный словарный запас, активно читая Книгу природы. Мы призываем вас позволить вашему собственному опыту, мифологии и магии влиять на истории, которые вы строите из этой колоды. Это созерцание создаст экологию духа, которая уникальна для вас, глубока и могущественна.
-Латиша Гатри и Джоанна Пауэлл Колберт
Беллингем, Вашингтон
Весеннее Равноденствие 2018 Года