Мы уже говорили о политеистическом мировоззрении короля восточной Англии Рэдвальда, который в своем храме поклонялся как христианскому богу, так и языческим божествам. Менее всего изменения затронули такие места языческого поклонения, как священные источники, холмы и пещеры.
Некоторые церкви, возведенные в германских землях на месте прежних языческих храмов в честь Верены и Вальбурги, называли Heidenkirchen (языческие церкви) (280; 16, 18, 100). А холм в Эльзасе, на котором стояла церковь Св. Богоматери, был известен как Heidenkanzel (языческая кафедра) (319, т. 2, 283). В Саарланде на Хальберге также стояла Heidenkirche (193; 21). Священный холм в Тироле носит имя Haidenbuhel. На нем находится часовня и «Языческое кладбище» (Heidenfriedhof), а на его территории — часовня. Можно утверждать, что церкви язычников (Heidentempel) были повсюду (146; №г. 52; 236. 119; №г. 58; 50).
Иногда местное языческое божество просто именовали «святым». Например, священный колодец Тора в Торсас, Швеция, превратился в источник Св. Тора*. В период уже высокого средневековья по-прежнему почитали и другие языческие места поклонения. Среди наиболее ярких примеров — храм швабской богини Ци-зы в Цизенбурге, Аугсбург; священные места Ютты в Гейдельберге; пророческий источник Монс Норикус в Нюрнберге; танцевальный лабиринт Либуссы в Праге. На каменном кресте десятого века в Госфорте, Камбрия, можно видеть образы, взятые как языческой, так и христианской мифологией. На фресках в шлезвигском соборе тринадцатого века в Германии изображены богини Фригга и Фрейя**. А в церкви в Грейт-Канфилд, Эссекс, Англия, можно видеть изображение Водана в окружении воронов и свастик. В Бельсенской церкви, Крайс-Тюбинген, Баден-Вюттемберг, Германия, сохранились два образа бога Била. В церкви в Сиббо, Ниланд, Финляндия, на стенной росписи можно видеть богиню в лабиринте***.
В период обращения в новую религию образы божеств могли служить как христианам, так и язычникам. После гибели в битве при Стикластаде в 1030 г. короля Олафа Святого, в норвежских церквях появились его статуи с топором в руках, и язычники поклонялись им как образам Тора (47; т. 1, 230).
Уже в более близкие нам времена в монастыре на берегу озера Байкал древний бурятский идол превратился в Св. Николая Чудотворца, и ему с одинаковым рвением поклонялись как христиане, так и язычники (175; 247-248).
Языческие колонны воздвигали в северной Германии и называли их Rolandseulen, а в пятнадцатом столетии в Истайне, Германия, был даже храм Юпитера Христа (25; 117). В языческой традиции каждое божество занимало свое место, и христианские божества также вошли в языческий пантеон. По преданию, исландец Хельги Тощий верил в Христа, но, отправляясь в плавание или начиная какое-либо опасное дело, обращался с молитвами к Тору (Landnamabok, 3.12).
Языческие молитвы и заклинания изменялись с добавлением (а порой заменой) имен христианских божеств. Во втором «Мерсебургском заклинании», датируемом десятым столетием, упоминаются Фол, Водан, Фригга и Волла. А в «Кентерберийском заклинании» против болезни (1073) есть слова «да благословит тебя Тор». В исландской медицинской книге конца тринадцатого столетия, наряду с известными иудейско-христианскими именами, можно встретить имена Одина, Фьолнира, Тора, Фригга и Фрейи (166, 98; 34). Датский исцеляющий посох из Райба (ок. 1300), испещренный руническими письменами, является классическим примером священного предмета двух учений. На этой сделанной из сосны 30-сантиметровой палочке начертано заклинание, призванное изгонять боль в виде «дрожи» (возможно, подразумевается малярия): «Молю о защите землю и высокое небо, Сола и Св. Марию, и Господа Всемогущего, дабы он дал мне свою исцеляющую руку и спасительные слова от болезни, и избавил от боли, когда нуждаюсь в облегчении» (218; 493)».
Простите, если обидела кого-то – я именно этого и хотела, Insolate