Автор Тема: Языческая магия в нордической традиции  (Прочитано 2261 раз)

Description: Изучите языческую магию и обряды в нордической традиции, связанные с солнцестояниями и годичным циклом. Раскройте священные месяцы и значимость каждого из них. Откройте уникальные аспекты наследия наших духовных предков.

Оффлайн Insolate

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 7622
  • [Karma] +636/-0
  • Магия - это искусство вызывать совпадения
    • Просмотр профиля
    • MagicLife
На севере физический факт длинных дней летом и коротких дней зимой является общей чертой традиционных обрядов.
Различные формы жизни—пастушеская, сельскохозяйственная, промышленная, торговая и военная накладывают отпечаток на последние дни уходящего года. В Англии древний годичный цикл известен в деталях.
Пылкая вера ранних христианских миссионеров заставила их уничтожить местные традиции предков и вместо этого навязать им новую религию. Раннехристианские летописцы ненавидели традиционные обряды и церемонии окружавших их людей, в своих попытках дискредитировать старую веру они писали о них с ужасом. К счастью, они записали то, что делали наши духовные предки, и благодаря этому мы можем понять смысл их обрядов и церемоний.
 
Летописец седьмого века Беда сообщает нам, что древние делили год на две половины, определяемые солнцестояниями. Каждое солнцестояние было заключено в скобки предшествующим и последующим месяцами.
Ǽrra Geóla, «до Йоля», месяц до зимнего солнцестояния, и Ǽftera Geóla, «после Йоля», месяц после него. Точно так же в летнее время два месяца составляют скобки летнего солнцестояния: Ǽrra Líða до «Середина лета», а после нее - Ftera Líða.
 
Англосаксонские месяцы имели названия, описывающие их качества. Январь был Ǽftera Geóla; февраль был Sol-mónaþ, «грязевой месяц»;  апрель Eóstre-mónaþ, который был первым месяцем весны. Эостра была англосаксонской богиней рассвета и весны, и она дает ей свое имя, а так же название празднику Пасхи, хотя его фактическая дата исчисляется в соответствии с измененной версией древнееврейского исчисления Пасхи. Май был назван Þrí-milce, «три дойки», обильное время, когда коровы имеют много молока. Ǽrra Líða, «до Летнего солнцестояния», было эквивалентно июню; июль был Ǽftera Líða. Август был Weód-móna, «месяц сорняков», и сентябрь Háligmóna, «священный месяц», месяц, в котором праздновался праздник урожая. Церковь запретила название Hálig-mónaþ, и было изобретено новое название месяца Hærfest-monaþ, «месяц урожая». Октябрь был Winterfulleþ, месяц, который начинал зиму. Ноябрь был  Blótmónaþ, «месяц жертвоприношения», когда убитые животные были посвящены богам. Наконец, декабрь, месяц до Йоля, был Ǽrra Geóla.
« Последнее редактирование: Марта 18, 2024, 01:39:43 pm от Admin »
Все виды неприязни ко мне просьба выражать в суицидальной форме.
Приглашаю на Видео курс "Руны для начинающих"

Оффлайн Insolate

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 7622
  • [Karma] +636/-0
  • Магия - это искусство вызывать совпадения
    • Просмотр профиля
    • MagicLife
Re: Языческая магия в нордической традиции
« Ответ #1 : Декабря 13, 2020, 12:05:54 pm »
СВЯТКИ
 
Во всей Северной Европе религиозные праздники связаны с временами года, а связанные с ними народные обычаи отражают характер времени года, когда они проводятся. На севере Зимняя тьма длится дольше, чем на юге, и день зимнего солнцестояния, отмечающий возвращение света после самой длинной ночи в году, является главным праздником года. Празднуется с пиршествами и кострами, маскировкой и играми.
Йоль, «конец года», 21 декабря, самый короткий день. Этот фестиваль праздновался по всей Северной Европе, и Рождество стало его продолжением. Это был скандинавский Юл, Славянский Крачун, а также литовский Кучиос и Каледос. Празднества Йоля продолжались двенадцать дней, двенадцать дней Рождества, время передышки от тяжелого каждодневного труда.
 
По всей Европе, подобно тому, как церковь стремилась искоренить языческое богослужение в более ранний период, неоднократно предпринимались попытки искоренить нерегулируемые праздники простого народа. Средневековая церковь была особенно яростна в своих попытках уничтожить обряды и церемонии середины зимы. Записи о попытках подавления народных традиций, особенно тех, которые связаны с одеванием масок животных и других личин, дают нам некоторое представление о природе и содержании этих событий. Ясно, что церковь подавляла выступления, когда это было возможно. Особую ненависть или страх вызывали люди, носившие маски и надевавшие ритуальные звериные маски. Одно из имен Одина - Гримнир, буквально переводимое как «тот, у кого грязное (почерневшее) лицо» или «тот, кто в маске».» Грязь означает мороз или грязь, а мрачное лицо - застывшее в неприступном выражении. Древнегерманские слова isengrim, маска, покрывающая голову, или egesgrîma, «устрашающая маска», относятся к этому понятию.
 
Преемственность лиц в масках и тех, кто носит ритуальные маски животных, зафиксирована в истории их запрета. На территории современной Испании, епископ Барселоны запретил Празднование в 370 году н. э. (Alford 1968, 122-23).
Существует маска теленка четвертого века (vetula) из Лихтенштейн хранится в Музее Österreichisches Museum für Volkskunde в Вене.
Во Франции в 543 году н. э. епископ Арльский Цезарий попытался подавить шествие в ритуальной маскировке животных под телят и других животных (Bärtsch 1998 [1933], 34). Точно так же в 643 году лангобардский король Ротариус приказал, чтобы те, кто носит маску (masca) или маскировку, изображающую мертвых воинов, были наказаны. Примерно в то же время, Епископ Элигия из Нойес (умер в 659) издал эдикты против Рождественской пантомимы.
В 578 году Церковный собор в Осере, Бургундия, запретил переодевание, а другой собор, в 614 году, заявил, что «противозаконно делать какие-либо непристойные игры в январские календы, согласно мирским обычаям язычников.»
В IX веке Хинкмар Реймсский говорил своим прихожанам, что «нельзя допускать предосудительных игр с медведем или с танцовщицами - женщинами.» Хинкмар использовал слово таламаска, также используемое сторонниками запрета Регино из Прума (около 900 г.) и Бурхардом Вюрмским в 1020 году.
 
Оказывается,  христианские миссионеры на языческой территории иногда ошибочно принимали выходы носильщиков масок и ряженых за призрак Месне д'Эллекен. Ордерик Виталис записал в своем дневнике: Церковная история гласит, что в январе 1091 года священник на открытой местности в Бонневале близ Шартра во Франции наткнулся на дикую Орду, возглавляемую гигантом, несущим дубину, за которым следовала орда демонов. Эта вылазка из Mesnée д'Hellequin является самым ранним из известных литературных ссылкой на Переодетых ряженных. Описание совпадает с современными демоническими масочниками, которые появляются теперь около середины зимы в таких событиях, как Perchtenlauf (Перхтенская процессия) Южной Германии и Австрии.
 
Саксон Грамматик (около 1200 г.) записал практику установки отрубленной головы принесенной в жертву лошади на шест для магических целей, и лошадь появляется как главная тема в ритуальных маскировках в середине зимы (Саксон1905, 209). В Исландии в то же самое время, между двенадцатым и четырнадцатым веками, епископы последовательно осуждали людей, которые пели церемониальные песни, называемые Викивакар, мужчина - женщине и женщина - мужчине. В спектаклях участвовали переодевание животных, хестлейкур («конная игра»), человек, покрытый красной тканью, изображающий лошадь (Alford 1968, 132).
Все виды неприязни ко мне просьба выражать в суицидальной форме.
Приглашаю на Видео курс "Руны для начинающих"

Оффлайн Insolate

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 7622
  • [Karma] +636/-0
  • Магия - это искусство вызывать совпадения
    • Просмотр профиля
    • MagicLife
Re: Языческая магия в нордической традиции
« Ответ #2 : Декабря 13, 2020, 12:06:10 pm »
В Англии двенадцатого века епископ Солсберийский Томас де Кобхэм (умер в 1313 году) осуждал всякого рода актеров, особенно тех, кто преображал свои тела с помощью краски, и тех, кто носил маски. В Англии XIII века видные священнослужители издавали эдикты, пытаясь подавить различные практики. Около 1240 года епископ Линкольнский Роберт Гроссетесте и епископ вустерский Уолтер де Шантелуп сделали «дисциплинарные заявления».» Конституции Шантелупа (1240) и запреты Гроссетесте (1236-1244) осуждали большинство человеческих обычаев, в том числе и христианского происхождения. Среди них были чудотворные пьесы, «шотландский эль», «восхождение барана», майские игры и другие спортивные состязания, а также ремесленные «гильдейские Эли» и церемонии Festum Stultorum и Inductio Mali sive Autumni. Около 1250 года власти Оксфордского университета сочли необходимым запретить хождение студентов в масках и гирляндах по церквям и открытым местам города.
 
В последующие столетия указы лондонского Сити за 1334, 1393 и 1405 годы запрещали обычай ходить по улицам в Рождество ove visere ne faux visage (носить маски) и входить в дома граждан «играть в кости там», а в 1417 году «рождественское пение» было специально запрещено. В 1418 году в Лондоне был принят закон, «чтобы ни один человек, какого бы положения, степени или состояния он ни был, в это священное время Рождества не допускал хождения ночью , поя, играя, одеваясь или переодеваясь каким-либо фальшивым образом», носил бороды, раскрашенные маски, уродливые или раскрашенные лица в любом виде ... за исключением того, что законно для каждого человека быть честно веселым, как он может, в своем собственном доме.» (Riley 1868, 669).
 
В Германии все еще пытались остановить появление святочных ряженных. Страх перед магией и колдовством выходил далеко за рамки преследования тех, кто, как считалось, занимался магией. В 1452 году маски были снова запрещены в Регенсбурге, ранее запрещенные в 1249 году (Schwedt, Schwedt, and Blümke 1984, 10; Bärtsch 1998 [1933], 34). В Баварской рукописи Тегернзее 1458 записано, что женщины во главе с фрау Перхт приближались к человеческим жилищам во время рождественского периода, и в 1480 году проповеди учеников также в южной Германии осуждали людей, которые верили в богиню «Диану, широко известную как Перхт», которая бродила с толпой во тьме.
В Нюрнберге в 1496 году было запрещено чернить или красить лица. Как и многие официальные запреты, все эти указы, по-видимому, имели мало эффекта.
Все виды неприязни ко мне просьба выражать в суицидальной форме.
Приглашаю на Видео курс "Руны для начинающих"

Оффлайн Insolate

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 7622
  • [Karma] +636/-0
  • Магия - это искусство вызывать совпадения
    • Просмотр профиля
    • MagicLife
Re: Языческая магия в нордической традиции
« Ответ #3 : Декабря 13, 2020, 12:06:27 pm »
В конце пятнадцатого века Королевский бард Шотландии Уильям Данбар упомянул оборванного Юлиса Ялда (Йольского коня). В 1543 году епископ Зеландии в Дании предостерег свою паству не соблюдать «нечестивую ночь стражи» (канун Нового года), потому что Хвегехорс, человек, изображающий лошадь, был частью этого обряда (Alford 1968, 132). В 1545 году в Ротвейле, Германия, были запрещены «личины» (карнавальные маски). Артисты в масках на Перхтенлауфе и карнавалах Германии неоднократно подвергались наказанию. В Баварии запреты были введены в 1582, 1596 и 1600 годах. Берхтесгаден, духовный дом фрау Перхт, Перхтенлауф был запрещен в 1601 году.
В Ридлингене в 1745 году были возбуждены уголовные дела против людей , носивших маски. Революция 1848 года в Швабии дала всем гражданам право снова носить маски на законных основаниях. Самое продолжительное подавление было в Биберахе, где маскарад был запрещен в 1599 году и не возвращался до 1987 года (Wiesinger 1980, 31). В двадцать первом веке ритуальная маскировка все еще появляется во многих частях Европы, не в последнюю очередь в костюмах Санта-Клауса (с фальшивыми бородами).
Перхтенлауф бежит, Крампус ужасается, соломенные медведи толкутся на улицах, фестиваль ряженных продолжается, и в Британии пантомимы с переодетыми главными героями ставятся во многих городских театрах в рождественский сезон.
Nigel Pennick’s Pagan Magic of the Northern Tradition, перевод Insolate
Все виды неприязни ко мне просьба выражать в суицидальной форме.
Приглашаю на Видео курс "Руны для начинающих"

Оффлайн Insolate

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 7622
  • [Karma] +636/-0
  • Магия - это искусство вызывать совпадения
    • Просмотр профиля
    • MagicLife
Re: Языческая магия в нордической традиции
« Ответ #4 : Декабря 14, 2020, 11:23:13 am »
Языческая магия в нордической традиции
 
СТАРАЯ ЛОШАДЬ
 
Конь ряженых, использующий настоящий лошадиный череп, был значимым в британских сельских обрядах и церемониях. Он до сих пор используется в различных пьесах ряженых старого Осса (старая лошадь), от чьих шутовских выходок происходит слово horseplay, и где лошадь убивает кузнеца, которого затем возвращает к жизни врач. В Дербишире старый конь появляется на Святках, иногда рядом со стариком, бормочущим под видом барана. На самой старой известной фотографии английской команды ряженых, сделанной в 1870 году в Уинстер-холле, графство Дербишир, изображена «лошадь», сделанная из лошадиного черепа.
 
В Экингтоне специально для пьесы из лошадиной могилы выкопали череп . «Кажется, что старая лошадь, - писал С. О. Адди в 1907 году, - должна была олицетворять старый и умирающий год. Год, как изношенная лошадь, стал старым и дряхлым, и как только он заканчивается, старая лошадь умирает. Время, в которое совершается церемония, и ее повторение от одного дома к другому указывают на то, что это была часть магии, предназначенная принести благосостояние людям в наступающем году». Адди также отметила, что «маскарад был известен среди древних скандинавов как игра в кожу (skinnleikr)» (Адди 1907, 40-42; Cawte 1978, 112-18).
 
В 1850 году корреспондент, писавший под псевдонимом «Pwwca», писал в «записках и запросах»: «в Уэльсе существует обычай носить на Рождество лошадиный череп, украшенный лентами и поддерживаемый на шесте человеком, который скрыт под большой белой тканью. Существует приспособление для открывания и закрывания челюстей, и фигура преследует и кусает всех, кого может схватить, и не выпускает их, кроме как после уплаты штрафа. Его обычно сопровождают какие-то мужчины, одетые в гротескный костюм, которые, достигнув дома, поют несколько импровизированных стихов, прося впустить их, и те, в свою очередь, отвечают тем, кто находится внутри, пока одна сторона или другая не теряются в ответах. Валлийцы, несомненно, поэтичный народ, и эти стихи часто показывают много ума. Голова этой лошади называется Мари Лвид, что, как я слышал, переводится как» серая кобыла « (том 1. [1850], 173).
 
Подобный обычай Двенадцатой ночи на острове Мэн был записан Артуром Муром в 1891 году: Во время ужина привели Лааре Вейн, или белую кобылу. Этот это была лошадиная голова, сделанная из дерева, и так искусно сделанная, что человек, которому она принадлежала, будучи скрытым под белой простыней, мог щелкать зубами. Он обошел вокруг стола, щелкая лошадиной пастью на гостей, которые в конце концов выгнали его из комнаты после долгой грубой игры. (Moore 1891, 104-5)
 
Обычаи ношения лошадиных масок продолжаются и по сей день в Мекленбурге и Гарце Германии, а также регион Иннфиртель в Австрии.
 
 В Британии и Ирландии на следующий день после Рождества, в День Святого Стефана или в День подарков проводилась ритуальная охота на крапивника. Крапивник - это птица, которую, согласно обычаю, оставляли в покое, за исключением 26 декабря, когда местные мальчики-Крапивники выходили на охоту. Поле того, как они выследили крапивника среди живой изгороди и ежевики, его убивали и несли в деревню, привязанного на вершине шеста, украшенного прекрасными лентами. В Уэльсе мальчики делали деревянные клетки, чтобы таскать крапивника. Его возили из дома в дом и из гостиницы в гостиницу, где пели специальные песни о крапивнике, с такими названиями, как «Пожалуйста, покажи короля» и «Катти Крапивник».
В Ирландии бодран был церемониальным инструментом мальчиков-крапивников. Убийство птицы - это пример возрождения в обратном направлении.
 
Святочный период, который включал в себя праздник под надзором человека, назначенного Лордом Мизрула, который разрешал играть в карты и другие формы азартных игр и представления, которые были запрещены в другое время года. В В Дании существует особая карточная игра под названием Gnav, в которую играли только на Рождество. Йоль был временем распущенности.
Все виды неприязни ко мне просьба выражать в суицидальной форме.
Приглашаю на Видео курс "Руны для начинающих"

Оффлайн Insolate

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 7622
  • [Karma] +636/-0
  • Магия - это искусство вызывать совпадения
    • Просмотр профиля
    • MagicLife
Re: Языческая магия в нордической традиции
« Ответ #5 : Декабря 14, 2020, 11:23:30 am »
ДВЕНАДЦАТАЯ НОЧЬ
 
Завершением праздника Йоль/Рождество была Двенадцатая ночь, христианский праздник Богоявления. Обычай колядок в Англии и Уэльсе традиционно отмечается около Двенадцатой ночи. Чаепитие началось как англосаксонский обычай питья, сосредоточенный на любимой чашке и чаше для чаепития, наполненной пряным алкогольным напитком. Обычай групп людей посещать дома с чашей вассала и петь для щедрости был установлен к 1600 году, и богатая традиция дошла до нас, включая выпивку, пение, танцы, маскарад и походы с места на место (Cater and Cater 2013, 15-50). Вассалирование проводилось и проводится в фруктовых садах, чтобы заколдовать деревья, чтобы они могли принести много фруктов в наступающем сезоне. Есть специальные песни-вассалы. В Гесперид (1648) Роберт Геррик поощрял зачаровывание фруктовых деревьев:
Wassaile деревья, чтобы они могли принести
У тебя много слив и много груш;
Ибо больше или меньше плодов они принесут,
Зависит от того, как вы делаете Wassailing.
(HERRICK1902 [1648], 251)
Все виды неприязни ко мне просьба выражать в суицидальной форме.
Приглашаю на Видео курс "Руны для начинающих"

Оффлайн Insolate

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 7622
  • [Karma] +636/-0
  • Магия - это искусство вызывать совпадения
    • Просмотр профиля
    • MagicLife
Re: Языческая магия в нордической традиции
« Ответ #6 : Декабря 14, 2020, 11:23:46 am »
СКОРОСТЬ ПЛУГА
 
Обычай Пахать понедельник - это понедельник после Двенадцатой ночи, когда полевые работы начинались снова после двенадцати дней Рождества. Это древний обычай, соблюдаемый главным образом в восточной половине Англии, который продолжается и сегодня, когда выносят плуг, чтобы волшебным образом подготовить его к предстоящей работе. Существует несколько теорий о происхождении этого дня, предполагающих, что он имеет разное происхождение.
 
Одна из теорий гласит, что он был привезен в Англию в IX веке датскими поселенцами как Midvintersblót, день, отмечающий середину зимнего сезона через двадцать дней после Йоля. Этот день также отмечал победу датской армии над войсками Уэссекса в 878 году, которая произошла «в середине зимы после Двенадцатой ночи», которая была Midvintersblót или Tiugunde День, 13 Января. В том же году был основан Данло, и Восточная Англия с тех пор находилась под властью Дании.
Другая теория состоит в том, что плуг понедельник был установлен архиепископом Йоркским в одиннадцатом веке. Но ясно, что, какие бы другие праздники к нему ни прилагались, он связан с возвращением к работе после двенадцати дней Йоля. Есть надпись, датируемая концом четырнадцатого века на балке в галерее под названием плуг Руд Коустонской Церкви, Норфолк: «Бог ускорит плуг и пошлет нам всем корн эноу, нашу цель для Мака, в Кроу-оф-Кок, из плуга Лигейта, Будь Мери и Глейд, Ват хороший Эль эта работа безумна» [Бог ускоряет плуг и посылает нам достаточно эля и кукурузы, нашу цель для того, чтобы сделать на рассвете на плуге свет Лигейта. Веселитесь и радуйтесь, какой хороший эль сделала эта работа].
 
В начале XIX века Ф. Бломфилд писал: «Издревле свет, называемый светом плуга, поддерживался старыми и молодыми людьми, которые были земледельцами, перед образами в некоторых церквях, и в понедельник плуга у них был праздник, и они выходили с плугом и танцорами, чтобы получить деньги, чтобы поддержать свет плуга. Реформация погасила эти огни, но практика ходить с плугом, выпрашивать деньги остается, и деньги за свет «увеличивают доход деревенской пивной» (Бломфилд 1805-1810, 9, 212).
 
В Англии пахотный понедельник стал традиционным началом Нового года. Год пахоты  был отмечен процессией пахарей и крестьян вокруг их местных деревень, тащивших плуг. В Англии девятнадцатого века существовали две параллельные традиции пахотного понедельника, пришедшие из регионов, где пахота производилась быками или лошадьми. В Восточной Англии в Хелпстоне, к северу от Питерборо, в 1820-х годах крестьянский поэт Джон Клэр записал, что в понедельник плуга Волов (из традиции волов) все чернили свои лица, в то время как только некоторые из ведьм плуга делали это. У «ведьмы» было «перекошенное» лицо, раскрашенное  смесью цветов. В 1873 году газета сообщила, что она надеется, конец плуга понедельник соблюдением в Рэмси, которая называет это как «лицензированная система попрошайничества и сопутствующие дурачество замаскированных жителей в цветение красной охры, хилый бледность белила, или демонического оттенка сажи» (Питерборо рекламодателя, 18 января, 1873, 3). Летопись из Ока, к востоку от Питерборо, в 1894 году рассказывает, как тогда в пахотный понедельник «большое количество пахарей одевались самым гротескным образом, с лицами, покрасневшими от охры или почерневшими сажей прислуживали тем, кто, как известно, имел привычку вспоминать бедного старого пахаря» (Peterborough and Huntingdonshire Standard, 13 января 1894 г., стр. 8).
 
Корреспондент Fenland Notes & Queries в 1899 году записывает, как «обычай во вторник соломенного медведя состоял в том, чтобы один из членов братства плуга одевался соломой как медведь и называли его соломенным медведем. Затем его водили по деревне, чтобы он своими неистовыми и неуклюжими жестами развлекал добрых людей, которые накануне подписались на деревенское пиво, табак и говядину, за которыми председательствовал медведь» (Fenland Notes & Queries IV [1899], 228). В Рэмси, Хантингдоншир, где соломенный медведь председательствовал на празднествах, это был элемент терпимого произвола. Было принято сводить личные счеты в понедельник плуга, разыгрывая розыгрыши. Это могло включать в себя вспашку сада или крыльца, перемещение бочки с водой, чтобы она затопила дом, когда открывается входная дверь, снятие ворот с петель и бросание их в ближайшую дамбу (Marshall 1967, 200–1).
 
В Грейт-Сэмпфорде в графстве Кембриджшир примерно в 1890 году в понедельник плуга аккордеониста сопровождал человек с киркой, который использовал свой инструмент, чтобы выкопать сапожные скребки, когда его просили: «поднимай скребок, Джек!» В Уэст-Рэттинге Билли Раш рассказал фольклористу-исполнителю Расселу Уортли в  1960 году, что однажды, когда им отказали в деньгах, пахари пропахали борозду через лужайку большого дома в деревне. В Уиттлси в Восточной Англии (также пишется Уиттлси) этот обычай был активно подавлен в 1907 году полицейскими действиями (Фрейзер и Мур Смит 1909, 202-3), хотя соломенный медведь был сделан в более поздних случаях даже после того, как во время Первой мировой войны и тайно бегал от дома к дому, избегая полицейских патрулей (Джилл Сеннетт, личное общение). В Уиттлси Солменный Медведь вновь появился в 1980 году, и теперь в начале двадцать первого века он председательствует на крупном фестивале, который посещают тысячи людей. Соломенные медведи появляются в разных частях Германии примерно в одно и то же время года, отмечая начало периода карнавала.
Nigel Pennick’s Pagan Magic of the Northern Tradition, перевод Insolate
Все виды неприязни ко мне просьба выражать в суицидальной форме.
Приглашаю на Видео курс "Руны для начинающих"

 

Мы в соцсетях:
Канал Insolate Руны XXI | Практическая магия Таро